Un pariu bun dacă vă îndreptați către TD Garden, A&B are tacos, coaste, burgeri, pâine plate și o terasă încălzită. 115 Beverly St., Boston, 857-449-2251, www.anbkitchen.com
Nişă
Cu o locație convenabilă în apropiere de TD Garden și un meniu larg complet cu porții pentru copii, Alcove este o alegere sigură (mai ales acum că bucătarul Charles Draghi de la Erbaluce din Bay Village este în bucătărie). 50 Lovejoy Wharf, Boston, 617-248-0050, www.alcoveboston.com
Atlantico
Acest bar de tapas portughez-spaniol plin de viață de la Michael Serpa (Select) și-a deschis terasa South End weekend-ul trecut; sunați pentru disponibilitate. 600 Harrison Ave., Boston, 857-233-2898, www.atlanticoboston.com
Bar Enza
Mark Ladner de la renumitul Del Posto din Manhattan conduce noul restaurant al Hotelului Charles, care servește preparate italiene (cum ar fi bogata și celebra sa lasagna cu 100 de straturi). În spate, există o terasă acoperită înverzită, cu lămpi de căldură pe tavan. 1 Bennett St., Cambridge, 617-661-5050, www.bar-enza.com
Crabul care latră
Petrecerea preferată cu fructe de mare din centrul orașului reapare pentru sezon cu un cort mare în aer liber. 88 Sleeper St., Boston, 617-426-2722, www.barkingcrab.com
Bianca
Obțineți ceva pentru toată lumea: sushi (Tim și Nancy Cushman conduc, de asemenea, O Ya în centrul orașului), salate delicioase, paste, pizza la foc cu lemne, burgeri și un meniu complet pentru copii, care include sushi introductiv (cukes și avocado) și o hi- lo cheeseburger (carne de vită wagyu, dar acoperită cu brânză americană). 47 Boylston St., Chestnut Hill, 857-576-8300, www.biancachestnuthill.com
Bistro du Midi
Acest bistro liniştit, cu vedere la Grădinile Publice din Boston, are locuri în patio pentru 20 de locuri şi serveşte turnuri luxoase pentru crustacee pentru până la patru. 272 Boylston St., Boston, 617-279-8000, www.bistrodumidi.com
Unt și Bourbon
Am un soft (sau multe soft, după prea mulți biscuiți) pentru acest restaurant în stil New Orleans, care are o locație în Back Bay dar și una super-ușoară în Watertown, cu tone de parcare. Le-am spus că curtea lor este acum deschisă. Beignets, biscuiti glazurati cu miere unsi cu unt de scortisoara, pui prajit cu zara… Ati inteles ideea. 100 Arsenal Yards Blvd., Watertown, 857-760-7128, www.buttermilkbourbon.com
Casa Verde
Taqueria din Jamaica Plain, potrivită pentru familii, intenționează să-și dezvăluie terasă în această primăvară, cu delicioase dip queso, nachos și tacos, de la yuca și tofu până la pui prăjit și creveți picanți la grătar – plus preferatul copiilor mei: quesadillas. A bea? Poate un mocktail de arbust de pepene verde. Restaurantul soră Tres Gatos (470 Center St.) are o amenajare în aer liber similară. 711 Center St., Jamaica Plain, 617-477-9977, www.casaverdejp.com
Casa Publică Cetăţeană
Această tavernă din spatele Fenway Park deschide o terasă pentru prima dată în acest an (parțial închisă pentru zilele ploioase). Pregătește-te pentru chili, burgeri, chiftele și chiar și un porc întreg, dacă iei masa cu un grup. 1330 Boylston St., Boston, 617-450-9000, www.citizenpub.com
Portul lui David
Luați friptură și fructe de mare din nordul Italiei de-a lungul malului apei. 26 Fan Pier Blvd., Boston, 617-261-4810, www.davios.com/seaport

Dorchester Brewing
Bere pentru adulți și grătar pentru toate vârstele de la M&M: mac cu brânză la cuptor, pâine de porumb, cartofi prăjiți, piept, coaste și multe altele. 1250 Massachusetts Ave., Dorchester, 617-307-7674, www.dorchesterbrewing.com
marele tur
Bistroul de pe Newbury Street de la Michael Serpa (Select) invită oaspeții să ia masa în aer liber cu bavette, rață, midii și mult vin. 314 Newbury St., Boston, 857-277-0800, www.grandtoururboston.com
Recolta
Acest cartier de bază are o curte cu șemineu, plus un acoperiș parțial în caz de ploaie. 44 Brattle St., Cambridge, 617-868-2255, www.harvestcambridge.com.
High Street Place
Cea mai nouă sală de mâncare din Boston are puțin din toate: Mamaleh’s pentru delicatese evreiești; Gorgeous Gelato (pentru un gelato superb); Puiul prăjit al lui Haley Jane. Stați afară și comandați din confortul mesei dvs. – nu este nevoie să treceți de la furnizor la furnizor. 100 High St., Boston, www.highstreetplace.com

The Lexington
Vizitați acest acoperiș de la dezvoltarea în creștere Cambridge Crossing pentru mâncăruri simple, plăcute oamenilor, cum ar fi pui la friptură și fripturi prăjite de la Will Gilson (Puritan). 100 N. First St., Cambridge, www.thelexingtoncx.com
LoLa 42
LoLa 42 din Seaport are 1.000 de metri pătrați de mese în aer liber, așa că există spațiu pentru a vă răspândi cu sushi, farfurii globale și cocktail-uri. 22 Liberty Drive, Boston, 617-951-4002, www.lola42.com
LoLa Burger
Dacă vă aflați în portul maritim, opriți-vă în Lola pentru murături prăjite, burgeri, hot dog și shake-uri de 24 uncii. Poate chiar răsfățați micii gurmanzi cu cartofi prăjiți acoperiți cu foie gras. 11 Fan Pier Blvd., Boston, 617-936-3170, www.lolaburger.com
Ultima chemare a Lorettei
Acest bar cu tematică de muzică country, aflat la umbra Fenway Park, complet cu un brunch și dans în stil bluegrass, are o terasă cu 56 de locuri (cu patru locuri la bar în aer liber). 1 Lansdowne St., Boston, 617-421-9595, www.lorettaslastcall.com
Mare Oyster Bar
Înghițiți bivalvele și chiflele de homar pe această terasă din North End, cu vedere la Greenway, dotată cu lămpi de căldură și gropi de foc în serile mai viguroase. 3 Mechanic St., Boston, 617- 723-6273, www.mareoysterbar.com
MIDA
Douglass Williams conduce aceste remarcate italiene în South End și în Newton; ambele locații vor lansa terase luna aceasta. 782 Tremont St., Boston, 617-936-3490; 261 Walnut St., Newton, 617-546-8010, www.midarestaurant.com
Pazza pe Porter
Acest cartier de bază pentru familii are un meniu pentru copii, prânz și cină zilnic și paste de 10 USD marțea. 107 Porter St., Boston, 617-362-7663, www.pazzaonporter.com
Pier 6
Acest loc elegant cu fructe de mare de la Charlestown’s Navy Yard are locuri pe acoperiș, o terasă și un nou bar în aer liber, cu vedere la portul de agrement Charlestown. 1 8th St., Charlestown, 617-337-0054, www.pier6boston.com
PlantPub
Dacă aveți nevoie de o modalitate vicleană de a-i determina pe copii să-și mănânce legumele, mergeți la Kendall Square pentru un meniu pe bază de plante, cu aripioare de grătar cu conopidă, pizza cu trufe cu ciuperci sălbatice și servirea moale de la fostul bucătar Harvest Mary Dumont. 675 West Kendall St., Cambridge, 617-714-5452, www.plantpub.com
Porto
Faceți câteva cumpărături la Prudential Center, apoi relaxați-vă pe terasa cu 94 de locuri la restaurantul mediteranean al chefului vedet Jody Adams. Este deschis de marți până sâmbătă, în funcție de vreme. Soseaua de centură, Boston, 617-536-1234, www.porto-boston.com
Publico Street Bistro
De la glisoare la brânză la grătar și la pizza, există câte ceva pentru toată lumea pe terasa lor cu vedere la stradă. 11 Dorchester St., Boston, 617-622-5700, www.publicoboston.com
ReelHouse
La această destinație din East Boston de la echipa Pier 6, savurați fructe de mare și cocktailuri pe o terasă întinsă cu vedere la oraș. 6 New St., Boston, 617-895-4075, www.reelhouseboston.com
Rochambeau
Această braserie Back Bay din apropierea Centrului de Convenții Hynes oferă locuri în aer liber, plus mese pe tot parcursul zilei. 900 Boylston St., Boston, 617-247-0400, www.rochambeauboston.com

Asezonați după gust
Cabanele private acoperite cu terasă sunt o mare atracție în acest loc confortabil, sezonier, american din North Cambridge, unde fostul bucătar de bucătărie puritan Sam Day se află acum în bucătărie. 2447 Massachusetts Ave., Cambridge, 617-871-9468, www.seasoncambridge.com
Grota Sophiei
Această ascunzătoare confortabilă din Roslindale este locul suprem de cartier, cu o terasă plină de lumină și o gamă de feluri de mâncare potrivite pentru familii, de la plăcinte cu crustă subțire la chiftele suculente. 22r Birch St., Roslindale, 617-323-4595, www.sophiasgrotto.com
Obraji dulci
Tiffani Faison conduce acest salon de grătar în Fenway, cu pui prăjit cu zară, coaste și mac și brânză. Terasa este mare (60 de locuri) și există chiar și un televizor. S-a deschis weekendul trecut. 1381 Boylston St., 617-266-1300; www.sweetcheeksq.com
Apă plată
Mâncarea confortabilă este tema aici, de la nenumărate varietăți de macaroane și brânză la biscuiți cu unt până la crème brûlée făcută cu unt de arahide și jeleu. De ce nu? 120 Kingston St., Boston, 617-936-3079, www.stillwaterboston.com

Time Out Market Boston
Terasa lor este deschisă acum: comandă prin aplicație de la Union Square Donuts, Taqueria el Barrio, Gelato & Chill și multe altele. Se umple rapid, totuși; în weekend, sosiți până la ora 11:00 pentru a vă prinde un loc bun. 401 Park Drive, 978-393-8088, www.timeoutmarket.com/boston
Trattoria il Panino
Acest North End clasic are o terasă complet acoperită, deci este o opțiune sigură chiar și atunci când plouă. 11 Parmenter St., Boston, 617-720-1336, www.trattoriailpanino.com
Yellow Door Taqueria
Tacos-urile lor (scoici cu melasă de fiișoare; burtă de porc prăjită) sunt creative și gustoase. Terasele orientate spre stradă sunt disponibile acum, iar una mai mare în South End va veni mai târziu în această primăvară. 2297 Dorchester Ave., Boston, 857-267-4201; 354 Harrison Ave., Boston, 857-239-9276, www.yellowdoortaqueria.com
Kara Baskin poate fi contactată la kara.baskin@globe.com. Urmărește-o pe Twitter @kcbaskin.
.