Deversarea de petrol din Peru, un „dezastru ecologic”, devastează pescuitul la scară mică

Deversarea de petrol din Peru, un „dezastru ecologic”, devastează pescuitul la scară mică

Muncitorii îndepărtează deșeurile de petrol de pe plaja Cavero din cartierul Ventanilla din Callao, Peru, ianuarie. 21, 2022, în urma unui ian. 15 scurgere de petrol cauzată de un tsunami de la erupția unui vulcan subacvatic lângă Tonga.Martin Mejia / The Associated Press

Walter de la Cruz a coborât o dună mare de nisip în ceață pentru a ajunge la o stâncă cu vedere la Oceanul Pacific, unde a pescuit de trei decenii. A aruncat un cârlig în apele de pe coasta Peruului de mai multe ori, fără noroc. Dintr-o încercare a rezultat o bucată de plastic pătată cu ulei.

De la Cruz, în vârstă de 60 de ani, este unul dintre cei peste 2.500 de pescari ale căror mijloace de trai au fost puse la îndoială ca urmare a unei mari scurgeri de țiței la rafinăria de petrol Repsol, deținută de Spania, în ianuarie. 15.

„Suntem disperați”, a spus el, numărând pe degete datoriile care îl copleșesc, inclusiv un împrumut bancar, facturi la apă, electricitate, gaz și rechizite școlare pentru cei doi nepoți ai săi.

Peru a caracterizat deversarea a 11.900 de barili în fața unei rafinării Repsol drept „cel mai mare dezastru ecologic al său”. Un raport al experților Națiunilor Unite estimează că a implicat aproximativ 2.100 de tone de țiței, cu mult peste 700 de tone pe care International Tanker Owners Pollution Federation Limited le consideră pragul pentru o deversare mare – și o cantitate fără precedent pentru tipul de țiței care s-a scurs. Petrolul a fost extras din Buzios, cel mai mare câmp petrolier de adâncime din lume și cel mai productiv din Brazilia.

Deversarea s-a produs când Mare Doricum, un petrolier sub pavilion italian, descărca petrol la rafinăria La Pampilla, chiar în largul coastei Peru, la nord de capitală. Căpitanul navei a spus Congresului țării din America de Sud că petrolul s-a vărsat în ocean timp de cel puțin opt minute.

Peru – care are o economie informală vastă – nu dispune de date exacte despre numărul de pescari afectați sau despre oamenii de pe docuri și porturi care depind de industria pescuitului, inclusiv restaurante, vânzători de produse alimentare și cei care închiriază umbrele de soare sau bărci.

Pescarul Kiefer Taboada arată o mână de moluște acoperite cu deșeuri de petrol pe plaja Culebras din cartierul Ventanilla din Callao, Peru, pe 2 februarie. 24.Martin Mejia / The Associated Press

Un lucru este cert: pescarii artizanali afectați sunt printre cei mai vulnerabili din punct de vedere economic din Peru, recoltând cantități mici de pește foarte aproape de coastă, uneori din bărci mici și alteori de pe țărm, a spus Juan Carlos Sueiro, expert în economie. de pescuit cu grupul internaţional de conservare Oceana.

„Sunt pe pragul sărăciei. Venitul lor variază de la o zi la alta”, a spus el.

De la Cruz a spus că știe imediat că petrolul care se răspândește pe mai mult de 106 kilometri pătrați (41 mile pătrate) – o zonă mai mare decât orașul Paris – va opri pentru prima dată activitatea desfășurată de secole pe coasta Pacificului din Peru.

„Am văzut fructele vieții mele distruse”, a spus el. „Parcă ai un magazin și vine cineva și-i dă foc”.

La scurt timp după deversare, guvernul a anunțat că intenționează să acorde ajutor financiar celor afectați. Autoritățile au avut nevoie de trei săptămâni pentru a elabora o listă cu 2.500 de pescari pe care i-ar ajuta. La două săptămâni după aceea, guvernul a spus că acum va fi Repsol cea care va oferi până la 799 de dolari fiecăruia dintre cele 5.600 de persoane afectate pentru a le compensa pentru veniturile pe care le-au pierdut din cauza scurgerii. Președinția Consiliului de Miniștri nu a răspuns la o întrebare a Associated Press despre dacă promisiunea de ajutor este încă valabilă.

Mulți pescari de aici nu au un certificat sau documente care să demonstreze că acesta este mijlocul lor de existență. De la Cruz nu. Dar știe că de 30 de ani vine aici cu un coș de umplut pe spate. În mod normal, vinde sau face comerț cu peștele cu proprietarii de restaurante sau casnice locale și ia ceva acasă soției sale pentru a le pregăti în feluri de mâncare care pot fi vândute vecinilor.

De la Cruz a spus că s-a simțit „frânt” când și-a văzut spațiul de lucru plin de jurnaliști care relatau despre scurgerea de petrol. A vrut să le spună lor și autorităților ce simțea, așa că a luat un marker cu cerneală albastră și a scris pe o bucată de carton: „Pescatori, avem nevoie de ajutor, vă rog”.

Președintele peruan Pedro Castillo a vizitat zona, a trecut pe lângă De la Cruz și a promis că va ajuta. După ce se uita la bălțile de ulei, clătinase din cap și spusese: „Asta nu se poate”.

Pe o altă plajă, Castillo ridicase nisip îmbibat cu ulei și recunoscuse impactul scurgerii. „La ce folosește să dai plase dacă nu mai au unde să pescuiască?” el a spus.

Dar acele cuvinte prezidențiale, care au aprins speranțele lui De la Cruz, nu au dat roade. La mai bine de o lună de la acea vizită, ajutorul de stat nu există.

„Zilele trec și nu primim nimic”, a spus el.

Pescarii au protestat cu plasele goale în fața rafinăriei Repsol și au blocat drumuri, dar încă nu au răspuns la întrebări cheie precum: Cine a cauzat scurgerea de petrol? Și cât timp înainte de a se putea întoarce la pescuit?

Repsol, o companie spaniolă, a declarat că valuri uriașe create de o erupție vulcanică în Tonga au provocat scurgerea și că vina este a petrolierului Mare Doricum. Ca răspuns, compania care deține tancul a cerut Repsol să nu difuzeze informații „incorecte sau înșelătoare”, pe măsură ce ancheta continuă.

Edward Malaga, microbiolog și legiuitor din partidul centrist Morado, care a vizitat zona poluată și a vorbit cu guvernul Peru și oficialii Repsol, a spus că instabilitatea politică provoacă paralizie și dezordine în guvernul lui Castillo și împiedică un răspuns.

Pescarul Walter de la Cruz stă pe malul plajei colorate de ulei Cavero, neputând să pescuiască după o scurgere în cartierul Ventanilla din Callao, Peru, pe 1 ianuarie. 21.Martin Mejia / The Associated Press

De la dezastrul ecologic de la mijlocul lunii ianuarie, au existat trei amestecuri de Cabinet și trei miniștri diferiți ai mediului. Unul dintre ei era un profesor fără experiență din partidul de guvernământ, care abia a rezistat o săptămână.

„Vorbiți cu un oficial și săptămâna următoare mai este unul care începe totul de la zero”, a spus Malaga. El a spus că cele patru ministere și peste 30 de organisme asociate implicate nu lucrează în mod coordonat.

„Nu există nicio pagină web unde să puteți merge să vedeți activitatea fiecărui sector, zi de zi, câtă faună a fost salvată, câte animale au fost raportate moarte, câte au fost curățate”, a spus el.

Până în prezent, Repsol a dat unul sau două carduri – în valoare de 135 de dolari fiecare – celor afectați pentru a le schimba cu mâncare la un supermarket. Acest lucru nu este suficient pentru a le hrăni, așa că pescarii au organizat prânzuri comunitare cu alimente donate de Biserica Catolică și alte organizații. În aceste întâlniri, lipsa ajutorului financiar este tema recurentă.

Ady Chinchay, avocat și cercetător în dreptul mediului, a spus că pescarii pot cere compensații pentru pierderea veniturilor într-o instanță civilă, dar ar exista provocări.

„Judecătorul va acorda despăgubiri pe baza dovezilor” pe care le prezintă pescarii despre veniturile lor, a spus Chinchay. Pentru mulți dintre cei afectați de deversare, acest lucru va fi aproape imposibil de făcut, deoarece nu eliberează chitanțe atunci când își vând fructele de mare.

Este cazul lui De la Cruz, care nu a mai emis nicio act de vânzare în 30 de ani.

„Imaginați-vă disperarea din casa mea”, a spus el. Soția lui vinde empanadas pentru a încerca să plătească datorii, dar nu mai cumpără antiinflamatoare pentru artrita din mâini.

„Ieri, abia am putut să plătim gazul natural”, a spus el.

Buletinele noastre Actualizare de dimineață și Actualizare de seară sunt scrise de editorii Globe, oferindu-vă un rezumat concis al celor mai importante titluri ale zilei. Înscrie-te astăzi.

.

Leave a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată.